← Retour à l'accueil

Politique de cookies

Cette page explique quels cookies et quelles données stockées dans le navigateur esimpont.hu utilise, et à quoi ils servent.

Cette version est une traduction de l'original hongrois. En cas de divergence, le texte hongrois prévaut. Cela n'affecte pas les dispositions impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.

1. Qu'est-ce qu'un cookie et le stockage local ?

Un cookie est un petit fichier qu'un site dépose dans ton navigateur. Le stockage local (localStorage) remplit une fonction similaire : ton navigateur y conserve des réglages auxquels seul ce site accède. Ni l'un ni l'autre n'exécute de programme et, à eux seuls, ils ne permettent pas de t'identifier.

2. Deux groupes : nécessaires et soumis au consentement

Le stockage nécessaire au fonctionnement est utilisé dès ta première visite : sans lui, tu ne pourrais pas rester connecté et tes préférences de langue ou de devise ne seraient pas conservées. Nous utilisons par ailleurs des mesures statistiques et marketing, mais uniquement si tu y as expressément consenti dans le bandeau cookies. Tant que tu n'as pas décidé, aucune balise de mesure n'est chargée, et le Google Consent Mode est par défaut sur « refusé ».

3. Stockage nécessaire

NomTypeFinalitéDurée
ep_langlocalStorageMémorise la langue choisiejusqu'à suppression
ep_curlocalStorageMémorise la devise choisiejusqu'à suppression
ep_themelocalStorageMémorise le mode clair/sombrejusqu'à suppression
ep_consent, ep_cookielocalStorageTa décision sur les cookies et sa date — sans elle, nous redemanderions à chaque chargementjusqu'à suppression
ep_promolocalStorageMémorise le code de réduction si tu arrives par un lien partenaire30 jours
CognitoIdentityServiceProvider.*localStorageSession de connexion (Amazon Cognito) — sans elle, impossible de rester connectéjusqu'à la déconnexion / l'expiration

Base légale : l'exception de stockage « strictement nécessaire » prévue par les règles de confidentialité des communications électroniques, et l'article 6.1.b du RGPD (exécution d'un contrat). Nous ne demandons pas de consentement pour ce groupe, car le service ne fonctionne pas sans lui.

4. Uniquement avec ton consentement : statistiques et marketing

Si tu choisis « Tout accepter » dans le bandeau, les balises tierces ci-dessous sont chargées. Si tu choisis « Nécessaires uniquement », aucune ne l'est.

FournisseurGroupeFinalité
Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4statistiquesStatistiques de fréquentation avec adresse IP anonymisée ; quelles pages sont utiles
Google Ireland Ltd. — Google AdsmarketingMesure des achats issus des annonces et ciblage publicitaire
Meta Platforms Ireland Ltd. — Meta PixelmarketingMesure et ciblage des annonces Facebook/Instagram
TikTok Technology Ltd. (Irlande) — TikTok PixelmarketingMesure et ciblage des annonces TikTok
Reddit, Inc. (États-Unis) — Reddit PixelmarketingMesure et ciblage des annonces Reddit

Base légale : consentement au sens de l'article 6.1.a du RGPD. Ces fournisseurs agissent également comme responsables de traitement indépendants selon leurs propres politiques. Pour Reddit, il y a transfert vers un pays tiers (États-Unis) ; nous appliquons à ce titre les garanties du chapitre V du RGPD (cadre de protection des données UE–États-Unis ou clauses contractuelles types).

Le site utilise en outre une mesure interne sans cookie (enregistrement de la page consultée et de la source référente). Elle ne dépose rien dans ton navigateur et ne permet pas de t'identifier.

5. Retirer ton consentement ou effacer les données

Tu peux modifier ta décision à tout moment, aussi simplement que tu l'as donnée : exécute epConsent.open() dans la console du navigateur, ou efface simplement le stockage local du site (voir ci-dessous). Le retrait ne remet pas en cause la licéité du traitement antérieur.

Tu peux supprimer les cookies et le stockage local dans les réglages de ton navigateur à tout moment (en général : Paramètres → Confidentialité → Effacer les données de navigation). Ensuite tes réglages (langue, thème) sont réinitialisés, tu dois te reconnecter et le bandeau réapparaît.

6. Modifications

Si nous ajoutons une balise ou une finalité, nous mettrons à jour cette politique et le bandeau — et nous redemanderons ton accord s'il s'agit d'une nouvelle finalité soumise au consentement.

7. Contact

Une question ? Écris-nous : info@esimpont.hu.

Dernière mise à jour : 16 août 2026 · Conditions · Confidentialité · Mentions légales